ファッション・ハート・ドット・コム　ロゴ　Fashion-heart.com Logo

ファッション・デザイン用語　（はた）

ファッション・デザイン用語Top＞＞｜あ行｜か行｜さ行｜た行｜な行｜は行｜ま行｜や行｜ら行｜わ行｜即答（未調査）用語｜色分けについて｜標準化｜カテゴリー概要｜参考書籍｜

パターンナー　（ぱたーんなー）

Pattern Maker（米）
Pattern Cutter（英）
Cutter

洋服の型紙（パターン）を作る人、パターン・メーキングする人の事。

    パターンナーは和製英語で、
    • アメリカでは、Pattern Maker
    • イギリスでは、Pattern Cutter
    • フランスでは、Maquettiste(n)
    • イタリアでは、Modelista(smf)
    と呼ばれる。
    パターンナーの業務内容は、メーカーによって様々だが、
    1. デザイナーから服のイメージを受け取り、
    2. 生地の特性を生かし、
    3. 必要な場合は、トワルを組、
    4. 必要なダーツ、
    5. 必要な切替等を加え、
    6. ボリューム、シルエットを決め
    7. 縫製方法を考え、
    8. 型紙（パターン）に起こし、
    9. 適切な芯地、附属を選び、
    10. 縫製指示（縫製仕様書作成）をし、
    11. 出来上がったサンプルをチェックし、
    12. 修正を加え、
    13. 2ndサンプルの型紙（パターン）を起こし、
    14. 縫製指示をし、
    15. 2ndサンプルをチェックし、
    16. 量産パターンを作り、
    17. 縫製指示（縫製仕様書作成）をし、
    18. グレーディング・ピッチを決め、グレーダーに渡し
    19. 量産先上げをチェックし、
    20. 量産に進む許可を出す。
  • 型紙を基準に裁断を始めたのはいつ頃か
  • いつ頃から、パターン・メーカーと呼ばれるようになったのか。
    • 調べてみたいと思います。
    最近、一般の方達にもパターンナーという職業を理解して貰えるようになりましたが、日本では、まだまだ、 職業認識としてはされ始めたばかりです。
  • 1956年頃から
      • それまで、デザイナーが型紙（パターン）を引いていたが、アメリカのマーチャンダイジング・システムが日本にも導入され始め、アパレル業界でも分業が進められた。 その為、マチャンダイザー、デザイナー、パターンナー等の業務分類がされ、徐々に現在の形態のシステムになった。
  • 1980年代に、
      • 田中康夫（処女作　なんとなく、クリスタル (1981年)書籍レビュー）が、ファッション情報通として、各メディアで、パタンナーの業務内容を紹介し、デザイナーとの関係を説明して以来、 一般的な認識が広がったと言われている。
  • 2000年に、
      • ＮＨＫがコムディギャルソンの服作りについて、アトリエ内部にまで入り込み取材をした際に、パターンナーの業務内容、位置付、 重要性を報道して以来、パターンナー志望の学生が増えたと言われている。
    その他、 アパレルでの横文字職種
    • デザイナー
    • クチュリエ
    • パターンナー
    • モデリスト
    • グレーダー
    • マーカー
    • ＭＤ（マーチャン・ダイザー）
    • マーケット・ディレクター
    • ディレクター
    • セールス・マネジャー
    • プレス
    • スタイリスト
    • マヌカン（販売員）
    • コーディネーター
    • オペレーター
    • バイヤー
    • スーパー・バイヤー
    職種を横文字で呼ぶ傾向が強いので、これからも職種の呼び方は変わるでしょう。
2007/03/20　記載

ハッキング・ジャケット　（はっきんぐ・じゃけっと）

Hacking Jacket

ASCOT, UNITED KINGDOM - JULY 12: Princess Anne with her daughter, Zara Phillips, at Ascot fun day. (Photo by Tim Graham/Getty Images)

　乗馬用に作られたジャケットの事

    デザイン的な特徴
    • 生地
        • デザインを限定するものではないが、紡毛ウールが使用されることが多い。
        1. ガンクラブ・チェックが好まれる傾向が強い。
        2. ディストリクト・チェックの物が多く使われる
    • 打ち合わせ
        • シングル　３釦が多く用いられる
    • 衿
      • ノッチド・ラペル（テーラード・カラー）
      • チンウォーマー
    • 袖
      • ２枚袖　前振りに作られている
      • 本開き、又は、開き見せ
      • 袖口　４釦の事が多い
    • ポケット
      • スラント・フラップ・ポケット
        • UNITED STATES - Circa 1940s: Smiling Equestrian Couple Both Are Wearing Jodhpurs Hacking Jackets & Boots While Sitting On A Rail Fence The Woman Is Waving The Man Is Shooting Movies. (Photo by H. Armstrong Roberts/Retrofile/Getty Images)
      • チェンジ・ポケットが付く事が多い
    • ベンツ
      • センター・ベンツが多く用いられる
      • サイド・ベンツの場合もある
    hack
    n　　貸馬; 貸馬車;
    　　〔話〕 タクシー; 乗用馬; 老馬; 三文文士;
    　　〔英〕 三流政治家; （普通単数形で） 難儀な旅
    vt　　（馬を）乗用に貸す; 使い古す.
    vi　　馬に乗って行く ((along)); タクシーを運転する; 下働きする.
    a　　報酬目当ての, 売文の; 退屈な, 古臭い
goo辞書から
CHICAGO - NOVEMBER 12: A riding jacket worn by Jacqueline Kennedy is displayed at the Jacqueline Kennedy exhibit November 12, 2004 at the Field Museum in Chicago, Illinois. The Field Museum hosted a media preview for the exhibition, Jacqueline Kennedy: The White House Years - Selections from the John F. Kennedy Library and Museum. The exhibition features 70 dresses, suits and gowns worn by the former first lady, as well as photos, videos, handwritten notes and other memorabilia of that era. (Photo by Tim Boyle/Getty Images)
2007/03/20　記載

バックル　（ばっくる）

Buckle

　ベルトやストラップ、靴等を締めるための金具附属。

　名前の由来は、植民地時代に用いられたかつらの、縮れた巻き毛という意味。

ピン付バックル　cinch buckle　参考写真　ＹＫＫ
  • 尾錠
  • 締め金
  • 帯留め
    • の事。
トレンチ・バックル　trench buckle　参考写真　ＹＫＫ
    用途による名前
    • ベルト・バックル
    • シュー・バックル
    • トラウザース・バックル
    • サイド・ストラップ・バックル
2006/02/10　記載　2007/05/20　追記

バッスル　（ばっする）
バスル　（ばする）

Bustle

　婦人用スカートの後部を膨らませるための枠組み、あるいは腰当の事。

バッスル　コットン・ストライプ　スチール製　世界服装史から
2007/04/10　記載

バッスル・スタイル　（ばっする・すたいる）
バスル・スタイル　（ばする・すたいる）

Bustle Style

バッスル・スタイルの婦人　スーラの「グランド・シャト島の日曜日の午後」から

　胸からウエストに掛けては、コルセットを使用し、ウエストから下はバッスルを使用して、極端にお尻を膨らませたスタイル。

　右図　スーラーの「グランド・シャト島の日曜日の午後」の黒の日傘をさした女性のスタイル。

2007/04/10　記載

パッチポケット　（ぱっちぽけっと）

Patch Pocket

　別布を張り付けて作ったポケット。切りポケットに対する用語。張り付けポケットともいう

2007/07/20追記

バーティカル・ポケット　（ばーてぃかる・ぽけっと）

Vertical Pocket

縦に開けられたポケットの事。

Vertical 　＝
垂直の／直立した／縦の／の意味。
2007/02/10記載

日本語　（にほんご）

英語

本文、意味
備考
ファッション・デザイン用語Top＞＞｜あ行｜か行｜さ行｜た行｜な行｜は行｜ま行｜や行｜ら行｜わ行｜即答（未調査）用語｜色分けについて｜標準化｜カテゴリー概要｜参考書籍｜
ベースは、インターネット上の、今は無い、あるサイトからの引用に、新たに追加した用語、問い合わせのあった用語等を日々追加しています。曖昧に使われる事の多い、アパレル業界の広範な専門用語を、認識を深める為に掲載しています。※注意事項♥誤解や不実の内容が含まれている事があるかも知れません。♥参考にさせて頂いた、書籍、資料、サイトはその都度明記させて頂きます。♥ご利用につては自己責任の範囲内でお願い致します。♥記載、リンクについては、悪意のある物ではありません。 ♥もとより、著作権侵害の意図はありません。ご迷惑をお掛けしている場合は、速やかに訂正させて頂きます。 メールでのご連絡はコチラまでお願い致します。
NYA Logotype
  • このサイトは基本的にリンクフリーです。相互リンクはご連絡頂ければ対応致します。
  • 写真、イラストの無断転載はお断り致します。ご一報頂けますでしょうか。
Copy Ligth © NYA｜ Aim（主旨）｜Prof（プロフィール）｜Memo（サイトメモ）｜Mail（連絡を取る）｜Fashion-Heartサーバー｜更新ブログ(RSS)｜参考資料｜