ファッション・デザイン用語　（すて）　Fashion-Heart.com

ステンカラー　（すてんからー）

Bal Collar

　又は、▼Stand Collar

マッキントッシュ/Mackintoshステンカラーコートダンケルドゴム引きCHブラウン36

　和製英語。
　スタンド・カラーが訛ったもの。
　一般的には、「ステンカラー・コート」が有名で、台衿無の衿腰付衿と認識されている。

プロシアン・カラー（プロシアの軍服の衿）
コンバーチブル・カラー（一番上の釦の開閉により形に変化をつけることが出来る）
スタンド・フォール・カラー（立ち衿）

　日本で一般的に言われている「ステンカラー」は、バル・カラー（バルマカーン・カラー）の事を指している。

マッキントッシュ/Mackintoshステンカラーコートスチュワートカーキ 40

サイト内関連用語
- バルマカーン｜アルスター・コート｜トレンチ・コート｜オーバーコート｜コンバーチブル｜
参考書籍

服飾辞典　　文化出版局（編集）　文化出版局（発行）

（次世代服飾辞典）

参考写真　アフィリエイト（楽天市場）
1. HIGH FASHION FACTORY
  1. （上）マッキントッシュ/Mackintoshステンカラーコートダンケルドゴム引きCHブラウン36
  2. （下）マッキントッシュ/Mackintoshステンカラーコートスチュワートカーキ 40

2005/07/03記載　2006/02/10｜05/03追記

ストッキング　（すとっきんぐ）

Stocking

　太股までの長さの女子用靴下（JISハンドブック繊維 (2006)）

ストッキングの歴史

1935年

ナイロン

1940年5月15日

ナイロン・ストッキング全米で発売。N-DAYと呼ばれた。
それまでの絹のストッキングよりも丈夫で安価なストッキングの発売は大騒ぎになった。多くの人は購入が出来ず、また、翌年日本との開戦もあり贅沢品として手に入れる事が出来ず、ナイロン・ストッキングに似せて「瓶入り」ストッキングとして墨を塗った。シームは眉墨だった。

1955年　（日本）

シームレス・ストッキング　発売

サイト内関連用語

｜下着｜ナイロン｜
モードの歴史　ナイロン・ストッキング

参考写真、書籍

世界服飾史　深井晃子｜古賀令子｜石上美紀｜徳井祥子｜周防珠美｜新居理恵（著）　美術出版（発行）

足の化粧　眉墨でストッキングのシームを描く

アメリカの世紀　６　1940-1950　パールハーバーの衝撃　 Time‐life books編集部（編集）　西武タイム（発行）

戦時中、女の子たちが足を上げて、いろいろな長さに塗った「瓶詰め」ストッキングを見せる。シームは眉墨で描き込む

「瓶詰め」ストッキング　アメリカの世紀　1940～50　パールハーバーの衝撃　から

参考サイト

ＮＡＩＧＡＩ　（株）ナイガイ

衣料（靴下）2007/07/01記載　2008/06/10追記

ストームフラップ　（すとーむふらっぷ）

Storm Flap

　風除けの為の雨蓋の事。トレンチコートの前の肩に付く共布の重ねる布の事。

2008/04/01記載

ストラップ　（すとらっぷ）

Strap

Strap　＝ひも

サイト内関連用語
- タブ

2007/04/01記載

スナッグ・フィット　（すなっぐ・ふぃっと）

Snug Fit

　服のフィット性を表した用語の一つで、服が適正なゆとりを持って身体に合っている状態の事。ジャスト・フィットとも言う。ルーズ・フィットでもなく、タイト・フィットでもない状態。

Snug　＝

（名詞）（-gg-）①（暖かくて）気持ちがよい　②快適な　③きちんとした、こぢんまりした　④（衣服が）ぴったり合う　⑤きつすぎる　⑥（収入が）相当な　⑦隠れた

(as) snug as a bug in a rug　非常に居心地よく

（名詞）〔英〕（パブなどの）小個室

（形容詞）＝snugly　①居心地よく　②こぢんまりと　③ぴったりと

goo辞書

Fashion-Heart.com

サイト内関連用語

スナッグ

参考書籍

服飾辞典　　文化出版局（編集）　文化出版局（発行）

（次世代服飾辞典）

2008/07/10記載

スナップ　（すなっぷ）

Snap

　留め金の意味。(Snap-on＝スナップ止め方式）
　ボール(ball)とソケット(Socket)の一対の留具。スナップ釦と言う事もある。
　留めたり外したりが簡単だが、垂直方向の引きに弱いので、スカートの持ちだしや、ブラウスの部分的な留めに補助的に使われる事が多い。

スナップ開き　　　　　　　snap closing,Opening with snap
スナップ止め　　　　　　　snap fastener
スナップの受け　　　　　　socket
スナップの出っ張り　　　　ball
スナップを止めたテープ　　snap fastener tape
布で覆ったスナップ（包みスナップ）covered snap

参考書籍

改訂和英・洋裁用語辞典　小沢昭子（著）　源流社（発行）

2007/01/10　記載

FREQUENT PAX ONLINE SHOP　berith(ベリト）パラフィンコーティングコットンドンキーコート（カーキ)

スパニッシュ・コート　（すぱにっしゅ・こーと）

Spanish Coat

　衿にリブが付、リブ衿先に挟み込まれたタブにより身頃にボタン止めする防寒用コート。名前の由来は定かではないが、VAN JACKETの造語と思われる。多くはコーデュロイを使われる。

楽天市場で購入できるスパニッシュコートをウィンドウ・ショッピングする

　 2008/09/20

サイト内関連用語

コート

ドンキー・コート

参考写真

FREQUENT PAX ONLINE SHOP

berith(ベリト）パラフィンコーティングコットンドンキーコート（カーキ)

参考サイト

トラッドのホームページ

スパニッシュ・コート

2008/04/01記載　09/10追記

スプリット・スリーブ　（すぷりっと・すりーぶ）

Split Sleeve

　セットイン・スリーブで肩線からつながる位置で袖中央を切り替えた袖。袖下は脇で接ぎ合わせる形状が一般的である。1910年にブルックスブラザースが発表したポロコートに採用された袖。

サイト内関連用語

2008/04/01記載

ズボン　（ずぼん）

Pant

　又は、Slacks　／　Trousers　／　Panaloon（仏）

　脚部の分かれた外衣の下衣の総称＝Trousers（JISハンドブック繊維）

　詳しくは、パンツの項目

　名称の由来は、フランス語のジュボン(jupon)がなまったものといわれていたのは間違いで、「ズボンと足の入るよりいわれたる語」からである。（落合直文　『ことばの泉』から）

その他パンツに関連する訳

Breeches　：　ズボン、半ズボン、下半身、乗馬用ズボン
Underpants　：　ズボン下、パンツ
Pants Style　：　ズボンスタイル
Trouser's Protector（靴擦れ）　：　ズボンの裾口の細い布
Trousering　：　ズボン地
Trouser Suspender(s),Braves(英),Suspenders(米)　：　ズボン吊
Trouser Suit　：　ズボンと上着の組み合わせ
Trouser Pocket　：　ズボンについているポケット
Trouser　：　ズボン（用）の、半ズボン
Seat Seam　：　ズボンの後の縫い目
Thick,Fork Piece,Seat　：　ズボンの尻当て布
Seat Inlay　：　ズボンの尻の縫込み
Cuff　：　ズボンの折り返し
Trouser's Stretcher　：　ズボンのひざ伸ばし器
Boyang　：　ズボンのひざ下の所につけたベルト
Iside Length　：　ズボンの股下寸法
Fork Quantity（ワタリ）　：　ズボンの股のわたり寸法
Cuffless Trousers　：　折り返しのないズボン
Seat Line　：　尻まわりの横線（ズボンに使う名称）
Harem Trousers　：　ハーレムパンツ
Gaucho Pant　：　七部丈のゆったりしたズボン
Under-slacks　：　婦人用のズボン下
Plush　：　フラシ天のズボン
Plus Fours　：　ゆるいゴルフ用の半ズボン

サイト内関連用語

参考書籍

改訂和英・洋裁用語辞典　小沢昭子（著）　源流社（発行）
ことばの泉　落合直文（著）　飛田良文、境田稔信、松井栄一（編集）　大空社（発行）
服飾辞典　　文化出版局（編集）　文化出版局（発行）

（次世代服飾辞典）

2008/02/10記載

スラッシュポケット　（すらっしゅぽけっと）

Slash Pocket

　縦方向の切り替えを利用したポケットの事。

2005/06/17　記載

スラント・ポケット　（すらんと・ぽけっと）

Slant Pocket

　斜めについたポケットの事。

2005/06/17　記載

スリーシーズン・コート　（すりーしーずん・こーと）

Three-Season Coat

　シーズンを通して着られるコート。主として防寒用に別の材料（ライナー）を付けはずしできるようにしてある（JISハンドブック繊維）

サイト内関連用語

(1)2008/04/01記載

スリッカー　（すりっかー）

　又は、スリッカーコート　（すりっかーこーと）

Slicker

　又は、Slicker Coat

　黄色のオイル・スキン（オイル・クロス）のコート、又は、他色のゴム引きのコートの事。

　元は水夫が着用したコートで、防水用の黄色のコートの事を指していたが、漁師や子供が着用するようになり、ファッションのアイテムの一つになった。単にレインコートも指すことがあるが、現在は、ヨットパーカーやマウンテンパーカーなどもスリッカー・ジャケットとして販売されている。その場合、ゴム引き素材や光沢のある素材を使用し素材名としている場合もある。同様に、トラッドなアイテムでスリッカー・コートは海の必需品として定着している事から、その安全の為の特徴的な黄色をスリッカー・カラーと呼ぶ傾向もある。

(2008/04/10)

マリテフランソワジルボージャケット[メンズ] 光沢のある素材でインパクト大！軽く羽織れるアイテム

Slicker :

n. 〔米〕レインコート; 〔話〕ペテン師, 口先上手.

Slick :

n. なめらかな部分; （水面の）油膜（oil slick）; 〔米話〕（普通pl.）（光沢紙を用いた）雑誌

Rain coat :

レインコート

goo辞書

サイト内関連用語

コート

参考写真

ｉｃｅ　ｆｉｅｌｄ

STUSSY(ステューシー) Helix Slicker JKT Brown

CLEAVE

WEST WAVE

Polo Ralph Lauren(ポロラルフローレン)　 Big Pony Polo @SlickerYellow

参考書籍
1. 服飾辞典　　文化出版局（編集）　文化出版局（発行）
参考サイト
1. MEN'S CLUB
2. goo辞書

2008/04/10記載

スリット　（すりっと）

Slit

　上着の袖口や裾。スカートの裾などに開けられた切込みの事。装飾性もさることながら、運動量を出す為に使われる事が多い。また、スリットは重なり部分が無い、突合せ状態の開きの事を指し、ベンツと区別する。

　平行に開いた狭い隙間。間隙の意。

参照　広辞苑

Fashion-Heart.com

2006/12/01　記載

スロート・タブ　（すろーと・たぶ）

Throat Tab

　ハッキング・ジャケットやノーフォーク・ジャケット、ライディング・ジャケット等に用いられる事の多い衿先のタブの事。テーラード・カラーでありながら、タブをに付けられたボタンホールにてのど元まで閉じることが出来る。タブは衿先を裁ち出した状態で出来上がる仕様が多いが、裏に折り返して下前の上衿と同形をなすよう作られる事もあるが、通常は上前側の上衿先タブの形状を取り、左右違う衿の形を作る。

throat：n. のど, のど元, 気管; のど状のもの; 狭い通路; （器物の）首

goo辞書

Fashion-Heart.com

サイト内関連用語
参考書籍
参考サイト
1. goo辞書

2008/04/01記載

スワロスキー　（すわろすきー）

Swarovski

　オーストラリア　チロル地方の「スワロスキー社」開発のクリクタル・ジュエリーの事。

クリスタル・カット・ジュエリーの代表。

創業者「ダニエル・スワロスキー」の名を取って名付けられたもの。

			<script language="JavaScript" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2477341&pid=877330818" type="text/javascript"></script> <noscript> <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2477341&pid=877330818" target="_blank" ><img src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2477341&pid=877330818" height="60" width="468" border="0" /></a> </noscript>
		<script language="JavaScript" src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/jsbanner?sid=2477341&pid=877495520" type="text/javascript"></script> <noscript> <a href="http://ck.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/referral?sid=2477341&pid=877495520" target="_blank" ><img src="http://ad.jp.ap.valuecommerce.com/servlet/gifbanner?sid=2477341&pid=877495520" height="60" width="234" border="0" /></a> </noscript>

ファッション・デザイン用語 （すて）

Fashion-Heart Home

アパレル用語集

新規、更新用語

New & Renewal page

おすすめページ

Reference site link

Pick-up Books

アパレル用語関連

おすすめ用語

専門書籍 pick-up

今一番欲しい本

ステンカラー （すてんからー）

Bal Collar

2005/07/03記載 2006/02/10｜05/03追記

ストッキング （すとっきんぐ）

Stocking

衣料（靴下）2007/07/01記載 2008/06/10追記

ストームフラップ （すとーむふらっぷ）

Storm Flap

2008/04/01記載

ストラップ （すとらっぷ）

Strap

2007/04/01記載

スナッグ・フィット （すなっぐ・ふぃっと）

Snug Fit

Fashion-Heart.com

2008/07/10記載

スナップ （すなっぷ）

Snap

2007/01/10 記載

スパニッシュ・コート （すぱにっしゅ・こーと）

Spanish Coat

2008/04/01記載 09/10追記

スプリット・スリーブ （すぷりっと・すりーぶ）

Split Sleeve

2008/04/01記載

ズボン （ずぼん）

Pant

2008/02/10記載

スラッシュポケット （すらっしゅぽけっと）

Slash Pocket

2005/06/17 記載

スラント・ポケット （すらんと・ぽけっと）

Slant Pocket

2005/06/17 記載

スリーシーズン・コート （すりーしーずん・こーと）

Three-Season Coat

(1)2008/04/01記載

スリッカー （すりっかー）

Slicker

(2008/04/10)

2008/04/10記載

スリット （すりっと）

Slit

Fashion-Heart.com

2006/12/01 記載

スロート・タブ （すろーと・たぶ）

Throat Tab

Fashion-Heart.com

2008/04/01記載

スワロスキー （すわろすきー）

Swarovski

2006/05/10 記載

日本語 （にほんご）

英語

備考

ファッション・デザイン用語　（すて）

ステンカラー　（すてんからー）

2005/07/03記載　2006/02/10｜05/03追記

ストッキング　（すとっきんぐ）

衣料（靴下）2007/07/01記載　2008/06/10追記

ストームフラップ　（すとーむふらっぷ）

ストラップ　（すとらっぷ）

スナッグ・フィット　（すなっぐ・ふぃっと）

スナップ　（すなっぷ）

2007/01/10　記載

スパニッシュ・コート　（すぱにっしゅ・こーと）

2008/04/01記載　09/10追記

スプリット・スリーブ　（すぷりっと・すりーぶ）

ズボン　（ずぼん）

スラッシュポケット　（すらっしゅぽけっと）

2005/06/17　記載

スラント・ポケット　（すらんと・ぽけっと）

2005/06/17　記載

スリーシーズン・コート　（すりーしーずん・こーと）

スリッカー　（すりっかー）

スリット　（すりっと）

2006/12/01　記載

スロート・タブ　（すろーと・たぶ）

スワロスキー　（すわろすきー）

2006/05/10　記載

日本語　（にほんご）